Presidente
Zélia de Faria Neves
Vice-Presidente
Girley Antônio Mendonça Brasileiro
1ª Secretária
Rosa Maria Carneiro
2ª Secretária
Vilma Marta Alves Cordeiro
1º Tesoureiro
Gercilde de Amorim Borges
Diretoria Científico
Maria do Carmo Galvão Teixeira
Diretoria Cultural
Vera Soares de Avelar Monteiro
Assessor de Imprensa
Antônio Azevedo do Rego
Conselho Fiscal
Geraldo José Marques Pereira, Luiz Bezerra de Carvalho,
Vânia Avelar de Albuquerque, Glauber Cabral
de Vasconcelos Júnior, Jonh Henry Vanderley Pollock e
Walter Moreira Lima
Conselho Editorial
Diretoria da ANBEJ
Revisão
Maria de Lourdes S. Leão
Diagramação/Editoração
Rita de Cassia dos Santos
Impressão
Gráfica e Editora Liceu - (81) 3423.8566
Tiragem
1.000 exemplares
ANBEJ /
Casa do Japão
Rua Domingos José Martins, 227
3º andar, sl 303 - CEP 50030-170 - Bairro do Recife - PE - Brasil
Tel./Fax: (81) 3224.9360 / Zélia: 9963.0051
Home Page: www.anbej.hpg.com.br
E-mail: anbej@uol.com.br
O governo do Japão disponibiliza um programa de assistência econômica, não reembolsável, para projetos que atendam diferentes necessidades de países em desenvolvimento. Trata-se do programa de "Assistência para Projetos Comunitários (APC)", que tem obtido bons resultados, uma vez que proporciona apoio relativamente flexível e rápido a organizações não governamentais ou instituições públicas em suas ações de bem-estar das comunidades. Credenciam-se a ser atendidas pelo programa ONGs, hospitais, estabelecimentos de ensino básico, institutos de pesquisa e outras organizações que não tenham fins lucrativos. Qualquer projeto poderá ser financiado, contudo dá se atenção especial às áreas de edu
cação e saúde básica, alívio da pobreza, bem-estar público, meio ambiente, bem como desenvolvimento da mulher. Além do mais, serão considerados o impacto e a sustentabilidade do projeto e a capacidade de gerenciamento da organização. A doação máxima por projeto é de 10 milhões de iens japoneses ou, em casos especiais, 20 milhões e não cobrem despesas operacionais como salários, combustível, viagens, diárias, entre outros custeios. Para candidatar-se, é necessário preencher formulário próprio e atender algumas exigências, como orçamento detalhado, cotações, estudo de viabilidade, mapa de localização, credenciais da organização (estatuto). Para maiores informações e obtenção de formulários, procura o
No relatório anual apresentado pela ANBEJ à JICA e referente ao "Ano Fiscal Japonês" abril 2001/março 2002 corresponde a nossas principais atividades: organização física e administrativa da ANBEJ, (ainda a desejar); divulgação sistemática e expressa, via e-mail, das oportunidades de Bolsas de Estudo no Japão; assistência e orientação aos novos bolsistas; realização de atividades culturais com crianças, como forma de acompanhar o calendário japonês e repassar aspectos da cultura japonesa, cursos de mangá com adolescentes; participação em atividades sociais e culturais do Consulado do Japão em Recife e da comunidade japonesa; reunião ampliada com o Conselho Fiscal e Representantes Estaduais da ANBEJ; Confraternização Anual com Associados compartilhada, com a Associação Cultural Brasil Japão; edição de dois Informativos; realização da V Feira Japonesa do Recife (coordenação). Acréscimo patrimonial de um aparelho de fax, um armário de aço e um computador.
Saldo anterior (31/03/2001) 12.095,11
(Comprometidos R$ 10 736,63)
Subsidio da JICA 12.620,51
Associados 1.405,00
(anuidade R$ 30,00)
Outros 35.296,43
Total R$ 61.417,05
Total US $ 20.890,15
Despesas (R$)
Atividades Diversas 19.954,47*
Confraternizações 3.386,95
Promoções 23.783,68
Despesas bancárias 858,03
Total R$ 47.983,13
Total US$ 16.320,79
Balanço R$ 13.433,92
US$ 4.569,36
Taxa de câmbio:US$ 1= R$ 2,94
José Fernando Ferreira Gomes - Fortaleza, CE
Curso "Assurance of Quality of Security and Technology of Fish and Fishery Production" 26.03-25.04.2002.
Francisco das Chagas Silva - Fortaleza CE, Brasil
Curso - "Assurance of Quality and Technology of Fish an Fushery Products" - 26.03-25.04.2002
Maria Ivana Vanderlei Cassundé Recife, PE
Curso - "Colloquium on Urban Public Transport"-14.05-07.07.2002
Sérgio Vicente de Mattos Brito - Fortaleza, CE
Curso - "Remote Sensing Technology" - 07.05-15.07.2002
Diogo Vicente Villaça - Canguaretama, RN
Curso JICA: "Marine Farming" - 10.06-04.11.2002
Oscar Ruben Reyes Livera - Recife, PE
Curso - "Digital Telecomunication Network Planing and Designing" 24.06-10.08.2002
MOFA - Ministério dos Negócios Estrangeiros: www.mofa.go.jp
JIN - Japan Informações Network;
http://jin.jcic.or.jp
Embaixada do Japão no Brasil :
www.br.emb-japan.go.jp
JICA Brasil:
www.jica.org.br
Fundação Japão:
www.fjsp.org.br
Study in Japan:
www.studyjapan.go.jp/en/index.html
JNTO - Organização Nacional de Turismo Japonês:
www.japao-infotur.org.br
JNTO - Japan National Tourist Organization:
www.soccerjapan.jnto.go.jp
Consulado Geral do Japão no Rio de Janeiro:
www.japao-rio.org.br
Consulado Geral do Japão em São Paulo:
www.sp.br.emb-japan.go.jp
JBIC - Japan Bank for International Cooperation:
www.jbic.go.jp
Castelo de Himeji:
www.city.himeji.hyogo.jp
Fortaleça sua associação, prestigie os eventos, contribua com sugestões, informe sobre fatos relevantes para serem noticiados.
No encarte deste Jornal, estamos
divulgando os cursos oferecidos pelo
Governo do Japão e lista das revistas
recebidas pela ANBEJ.
ATUALIZE SUA ANUIDADE,
COM CHEQUES NOMINAIS
A ANBEJ.
